A lettings agency is telling landlords to take more tenants claiming housing benefits. The agency in question says it’s wrong that some...